# 恋爱两年转了9万，分手催债她却说全是赠与 - 分类：城市案例解读 - 作者：征和律师 - 发布日期：2026-09-13 - 更新日期：2026-09-13 - 原文链接：https://www.zhenghelvshi.cn/blog/zhuzhou-contract-debt-9a164212 ## 摘要 株洲男子恋爱两年转账9万无借条，分手后催讨被指赠与，律师给出发函建议 ## 正文 张某某来找我时，开口第一句就带着点不甘心：“律师，谈恋爱时转的钱，没打借条就真的只能算赠与要不回来了？” 他手机里存着两年间几十笔转账记录，从几十元的小红包到几万元的周转款都有，分手时找对方要钱，对方却说是恋爱赠与，一分都不肯退。 这类恋爱期间经济往来的定性争议，我平时碰到过不少。 恋爱期间转账无借条 分手后催讨被指赠与 客户张某某告诉我，他和李某某2023年通过网络聊天软件相识，几个月后确定了恋爱关系。 恋爱两年多里，张某某通过某支付平台陆续给李某某转账，有520、1314这类节日表达心意的小红包，也有几千、几万的大额转账，累计下来有9万元。张某某说这些大额转账都是李某某说家里有事、资金周转不开找他借的，当时两人关系好，没好意思打借条。 2024年底，两人因为买房的事闹矛盾分了手，张某某找李某某催要这些借款，李某某却一口咬定这些钱都是恋爱期间的赠与、共同经营店铺的投入还有情感补偿，一分钱都不肯还。 张某某手里只有转账记录，原支付平台的聊天记录因分手删好友丢失，仅存另一聊天软件上的催款记录，里面他问李某某5万元什么时候还，对方回复“有就会还”。 恋爱转账无借条 发律师函固定借贷合意 张某某最关心的问题就是：没打借条，这些钱真的就只能算赠与要不回来了吗？我先给他理清楚了法律上的判断标准。 民间借贷关系的成立，需要同时满足两个条件：一是双方有借贷的合意，也就是都认可这笔钱是借的；二是款项已经实际交付。转账记录只能证明你给了钱，但不能直接证明这笔钱是借的，这也是很多恋爱转账纠纷里的核心争议点。 从他目前的证据来看，有几笔转账对应的聊天记录里，李某某明确说过“有就会还”，这部分的借贷合意是比较明确的，但剩下的转账，还需要进一步固定证据。 我给他的建议是，先委托我发一份律师函，而不是直接起诉。一来，我会在函中明确主张的借款范围，逐一说明每笔转账的性质，同时固定催告还款的事实，中断诉讼时效。二来，律师函会明确告知对方法律上的举证责任——如果她主张这些钱是赠与、共同经营投入，就需要拿出相应的证据来证明，而不是空口否认。三来，发函给双方都留了协商的空间，毕竟之前有过感情基础，没必要一开始就走到对簿公堂的地步。 发函后的走向也很清晰：要么对方回应并协商还款方案，要么对方不回应，函件及送达记录可作为后续主张权利的证据。 法律要点 自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时成立。（《中华人民共和国民法典》第六百七十九条） 原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或者其他债务的，被告应当对其主张提供证据证明。（《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条） 借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。（《中华人民共和国民法典》第六百七十五条） 恋爱转账纠纷关键时间节点梳理 2023年中：双方通过网络聊天软件相识，随后确定恋爱关系。 2023年-2024年：恋爱期间，张某某通过支付平台陆续向李某某转账，包含小额节日红包及大额周转款项。 2024年中：双方共同经营一家店铺，登记在张某某名下，由李某某实际经营管理。 2024年底：双方因购房事宜产生矛盾分手，张某某删除李某某支付平台好友。 分手后数月：张某某通过其他聊天软件向李某某催讨款项，李某某作出“有就会还”的表述。 常见问题 恋爱期间的转账怎么区分是借款还是赠与？ 一般来说，具有特殊情感意义的小额转账（如520元、1314元等）、节日或纪念日红包，通常会被认定为赠与；大额转账、有聊天记录或其他证据证明双方达成借款合意的，会被认定为借款，具体需要结合转账金额、用途、双方沟通背景等综合判断。 没有借条只有转账记录，能主张是借款吗？ 可以主张，但需要提供其他证据佐证借贷合意，比如聊天记录、通话录音、催款记录等，若只有转账记录没有其他合意证据，可能面临举证不足的风险。 发律师函对恋爱转账纠纷有用吗？ 律师函可固定催告证据、中断诉讼时效、明确权利义务，同时保留协商空间，是正式主张权利的常用方式。 发一份律师函需要多少钱？ 征和律师函服务费用为490元，涵盖文书撰写、送达跟进等全流程服务，无额外隐形收费。 行动建议 如果你也碰到恋爱期间转账被对方主张为赠与的纠纷，建议第一时间整理好转账记录、聊天记录、通话录音等相关材料，及时固定借贷合意的证据，避免因时间过长导致证据灭失或超过诉讼时效。 你可以选择征和律师函服务，仅需490元，线上即可办理，3小时出具，服务覆盖全国，帮你固定催告证据、中断时效、保留协商空间。 本文改编自公开裁判文书，相关信息已做脱敏处理，不构成具体法律意见，如有类似纠纷建议咨询专业律师。 --- 本文由征和律师事务所发布，内容仅供参考，不构成正式法律意见。