“律师，我这钱是现金给的，没转账记录，他俩现在又离婚了，互相推说不该自己还，这钱还能要回来吗？”
张某某攥着皱巴巴的欠条坐在我对面，指尖都捏得发白。十万块是她在工地攒了大半年的工钱，当初看夫妻俩急着周转，二话不说就拿了现金，现在却连个还款的准话都讨不到。
保定民间借贷现金出借案情经过
2024年11月，李某某、王某某二人当时为夫妻关系，以共同经营需要为由，向张某某借款10万元，张某某在外地某工地以现金方式完成交付。
2025年3月，李某某与王某某经法院判决离婚。2025年8月，经张某某多次催要，李某某、王某某共同向张某某出具书面欠条，确认2024年11月的共同借款事实，明确借款金额、交付方式，同时约定：张某某催告后未及时还款的，因追偿债务产生的律师费、诉讼费等全部损失由二人承担。
之后张某某再催要欠款时，二人开始互相推诿：李某某称钱都给了王某某，应该找王某某要；王某某则称自己没拿到钱，而且已经离婚了不该自己还。张某某多次协商无果，只好找到我寻求帮助。
保定民间借贷现金出借的律师函策略
张某某刚来找我时，本来打算直接起诉，说不想再跟俩人耗着。我帮她梳理完全部材料后，建议她先别急着走诉讼程序，先发一轮律师函更稳妥。
之所以不建议直接起诉，主要是考虑到诉讼程序周期较长，且二人互相推诿会增加沟通成本，耗费不必要的时间精力。
结合本案情况，发律师函主要有三方面的作用：
一是固定催告证据。通过律师函明确告知还款期限，后续如果需要进一步维权，可以作为主张逾期利息的起算依据，同时也能中断诉讼时效。
二是厘清责任边界。针对二人“钱给了对方”“已经离婚不用还”的推诿理由，律师函会明确告知共同借款人的法定还款责任——二人内部的债务分担争议，不能对抗外部债权人，避免对方用内部纠纷拖延还款。
三是保留协商空间。发函不需要进入诉讼程序，不会直接激化矛盾，给双方留出协商还款方案的余地。
关于发函后的走向，我也和张某某做了说明：如果对方收到函件后回应，可就还款方案进行协商；如果对方仍不回应，可凭律师函及现有证据做好进一步维权的准备。
法律要点
- 《中华人民共和国民法典》第六百六十七条规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。自然人之间的民间借贷自出借人实际提供借款时成立。
- 《中华人民共和国民法典》第六百七十五条规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。
- 《中华人民共和国民法典》第六百七十六条规定，借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。
- 《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。出借人主张债权的，应当对借贷关系成立、借款已交付等事实承担举证责任。
民间借贷现金出借维权证据清单
- 债权凭证：借条、欠条等有债务人签字的书面材料，需明确借款金额、时间等核心信息
- 交付凭证：现金交付的录像、照片、证人证言，或对应时间的银行取款记录等资金来源佐证
- 催款凭证：微信/短信聊天记录、通话录音、催告函等，证明出借人在时效内主张过债权
- 主体信息：债务人的身份材料，如身份证复印件、户籍信息等，确保被告主体明确
- 辅助材料：借款用途、还款计划的沟通记录，债务人承诺还款的书面或录音材料等
常见问题
现金出借没有转账记录，能主张债权吗？
只要有欠条、交付录像、催款记录、证人证言、取款记录等证据形成完整链条，证明借贷关系成立且借款已交付，就可以依法主张债权。
离婚后共同签的欠条还有效吗？
只要欠条是双方真实意思表示，内容不违法，即便签字时已离婚，双方签字确认借款事实和还款责任的，欠条有效，签字双方均需承担还款义务。
发律师函主要有什么作用？
律师函的核心作用包括：一是固定催告证据，明确还款期限，为后续主张逾期利息、中断诉讼时效提供依据；二是向对方阐明相关法律规定，明确其应当承担的责任，减少不必要的抗辩；三是在正式启动法律程序前，保留协商空间。
发律师函的费用是多少？
征和律师函服务的基础费用为490元，具体会根据案件复杂程度、是否需要补充调取材料等情况调整，你可以联系工作人员沟通具体需求。
行动建议
如果你也遇到保定地区民间借贷现金出借、借款人互相推诿不还款的问题，建议第一时间整理好手中的债权凭证、交付凭证、催款记录等材料，及时固定证据，避免因证据不足或时效问题影响维权。你可以选择征和律师函服务，仅需490元，支持线上办理，最快3小时出具，服务覆盖全国，协助完成固证催告。
本文改编自公开裁判文书，相关信息已做脱敏处理，不构成具体法律意见，如有需求建议咨询专业律师。