“律师，恋爱期间转的钱签了还款协议，算不算借款？能要回来吗？”
前不久，岳阳的张某某找到我咨询，手里攥着转账记录和一份还款协议，语气里满是着急。他和前女友恋爱期间陆续转了36万，分手后协商签了18万的还款协议，对方只还了2万就再也没了消息。
岳阳恋爱期间借款纠纷案情经过
张某某与李某某2021年相识，后来确立了恋爱关系。恋爱期间，张某某通过微信、支付宝等方式多次给李某某转账，累计下来大概有36万元。
2024年两人感情破裂分手，经过协商，双方对恋爱期间的经济往来进行了结算，签了一份书面还款协议。协议约定：李某某需向张某某归还18万元，从2024年12月起每月15日前还款5000元；若有任何一期未按时足额还款，张某某有权要求一次性清偿全部剩余款项，并按年利率12%主张利息。
协议签订后，李某某仅陆续还款2万元，从2025年5月起就未再履行还款义务。张某某多次发微信、打电话催要，对方要么找借口推脱，要么干脆不回复，实在没办法才找到我咨询维权方案。
岳阳恋爱期间借款发律师函的策略要点
张某某最关心的第一个问题，就是这份还款协议到底有没有效、能不能按借款主张。我给他的答复很明确：双方在平等自愿的前提下，对恋爱期间的经济往来进行结算后签订的还款协议，是对债权债务关系的合法确认，依法受法律保护。
只要协议是双方真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，就对双方具有法律约束力，李某某主张款项是赠与的说法没有法律依据。
结合张某某目前手里的证据情况，我建议优先发律师函。发函的核心作用是固定催告证据，明确告知对方违约的法律后果，同时保留协商的空间。
发函后通常有两种走向：一是对方收到函件后作出回应，我可以协助对接沟通具体的还款方案；二是对方仍不回应，发函的全套凭证也能作为后续维权的重要证据。
针对本案的情况，我会在律师函里明确写清剩余欠款金额、还款期限、逾期的法律后果，通过EMS邮寄到对方的有效地址，全程留存发函及送达凭证，每一步都留好记录。
法律要点
- 根据《中华人民共和国民法典》第六百六十七条，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。恋爱期间的经济往来经双方结算后签订还款协议的，可转化为合法的借贷关系。
- 根据《中华人民共和国民法典》第五百七十七条，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
- 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条，当事人通过调解、和解或者清算达成的债权债务协议，不受基础法律关系抗辩的限制，可直接按债权债务协议主张权利。
- 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条第二款第一项，借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但是以不超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍为限。
恋爱期间借款维权必备证据清单
- 转账凭证：微信、支付宝、银行等渠道的转账记录，需明确转账双方身份、转账时间、金额，尽量导出官方盖章的电子凭证。
- 合意凭证：借条、还款协议、聊天记录中双方确认借款性质及金额的内容，证明双方存在借贷的共同意思表示。
- 催告记录：向对方催款的微信、短信、通话录音等，证明曾向对方主张过权利，可用于中断诉讼时效。
- 身份材料：对方的有效身份信息，确保律师函及后续法律文书能有效送达。
常见问题
恋爱期间的转账都能算借款吗？
不是的。恋爱期间具有特殊意义的红包、日常消费支出类的转账，一般会被认定为赠与。但如果双方事后对转账进行了结算，签订了明确的还款协议，约定款项性质为借款的，会按借贷关系处理。
发律师函可以中断诉讼时效吗？
可以。向义务人提出履行请求是诉讼时效中断的法定情形之一，通过律师函方式催告还款，留存好发函凭证和送达记录，可以作为诉讼时效中断的有效证据。
发律师函的费用是多少？
征和律师函服务统一收费490元，包含文书撰写、合规核对、送达跟进、凭证留存等全流程服务，无额外隐形收费。
行动建议
如果遇到类似恋爱期间借款的纠纷，建议先整理好转账记录、还款协议、催款记录等材料，优先通过律师函固定催告证据、明确还款要求，为后续维权打好基础。
征和律师函支持线上办理，最快3小时出具，全国均可送达，统一收费490元。
本文改编自公开裁判文书，相关信息已做脱敏处理，不构成具体法律意见，如有类似纠纷建议结合自身情况咨询专业人士。