明确约定付款期限和担保责任才能有效保障债权-昆山买卖合同纠纷案例解读

一、案例检索信息

案由：买卖合同纠纷
案号：(2020)苏0583民初2838号
审理法院：江苏省昆山市人民法院

二、案件事实与判决结果

原告昆山某德模具科技有限公司与被告肥东某兴模具制造有限公司存在业务往来，原告向被告提供模具钢等产品。2019年8月26日，原、被告经结算，原告昆山某德模具科技有限公司（甲方）与被告肥东某兴模具制造有限公司（乙方）、被告晋某（丙方）签订一份《付款协议书》，内容载明："1.乙方拖欠甲方共计人民币叁拾肆万叁仟圆整。2.乙方将于2019年9月30日开始，分期12个月，第1个月至第11个月每月支付乙方人民币叁万圆整，第12个月支付乙方人民币壹万叁仟圆整。该款乙方每月直接汇入甲方指定账户，户名：袁某，账号62×××02，开户行：建设银行昆山北门分理处。3.如乙方未在约定还款期限日前付清上述欠款，甲方有权要求乙方立即支付所欠的全部款项，乙方不得有异。4.违约责任：如乙方未能按时支付上述货款金额，乙方需承担违约责任，并承担甲方为实现债权所支付的全部费用（包括但不限于律师费、诉讼费、保全费、差旅费等)。5.担保：（1）丙方为乙方履行上述全部债务提供连带责任。（2）保证范围：货款金额，违约金以及甲方为实现债权所支付的全部费用（包括但不限于律师费、诉讼费、保全费、差旅费等)；（3）保证期限：两年。"。还款协议书签订后，被告一直未向原告支付上述货款。

另查明，原告因本案委托江苏同丰律师事务所律师为该案的第一审代理人，约定律师代理费为20000元，现原告已支付律师代理费10000元。

法院判决结果：被告肥东某兴模具制造有限公司需在判决生效后十日内支付原告货款343,000元及逾期付款利息（从2020年2月27日起计算）、律师费10,000元；被告晋某对上述全部债务承担连带清偿责任。

三、企业防范法律风险的关键提示

这个案例看似简单，却藏着很多企业容易踩的"坑"。作为企业法律顾问，我想用大白话告诉各位老板：签合同时不把付款细节和担保责任写清楚，事后追债会很麻烦！

1. 付款协议必须具体明确
本案中，原告之所以能胜诉，关键就在于那份《付款协议书》写得特别清楚：欠多少钱（34.3万元）、怎么还（分12个月还清）、还到哪（指定账户）、违约怎么办（立即付清全款+承担律师费）。反观很多企业，交易时只说"下个月付"，结果真到下个月，对方说"再等等"，最后连个凭证都没有。建议：每次交易都要签书面协议，写明具体金额、支付时间、支付方式，最好精确到"哪年哪月哪日付到哪个账号"。

2. "连带责任担保"不是随便签的
很多人以为"担保"就是帮朋友签个字，没什么大不了。但本案中晋某签了"连带责任"担保，结果要替公司还全部欠款！什么叫"连带责任"？就是债权人可以直接找担保人要钱，不需要先找公司。更麻烦的是，本案协议里连"担保期限两年"都写清楚了，所以法院认定担保有效。提醒老板们：给别人担保前一定要想清楚，自己有没有能力替对方还钱；作为债权人，则必须在协议中明确写明"连带责任"和"担保期限"，否则可能无法追偿。

3. 律师费也能让对方承担
很多企业打官司时觉得"请律师太贵"，其实本案给了个重要提示：协议里明确写了"违约方要承担律师费"，法院就支持了原告的请求。也就是说，只要在合同里提前约定"违约方承担律师费等实现债权的费用"，打赢官司后就能让对方付你的律师费。下次签合同时，记得加上这句话，能省下不少钱！

4. 证据保存要完整
本案原告赢在证据齐全：有协议书、有付款记录、有律师费发票。但现实中，很多企业交易靠口头约定，或者微信聊天记录没保存，结果打官司时"有理说不清"。建议：所有重要沟通尽量用书面形式（邮件、正式协议），微信记录要定期备份，付款一定要备注用途。

最后提醒： 企业间欠款很常见，但千万别觉得"关系好就不用签协议"。本案中被告公司连法庭都不来，就是仗着原告可能没证据。记住：再好的朋友，也要把规矩写在纸上——这不是不信任，而是对企业双方都负责任！

专业法律顾问，让您经营无忧

作为征和律师事务所的企业法律顾问团队，我们深知中小企业在合同管理中的痛点。我们提供极高的性价比服务，特别推出"先试用满意后付款"模式——您可先体验我们的合同审查、风险预警等基础服务，真正解决问题后再决定是否长期合作。专业的事交给专业的人，让您的生意既有人情味，又有法律保障！