三方协议中 可以 不是 应当 ，企业付款责任不能模糊-南陵承揽合同纠纷案例解读

一、案例检索信息

案由：承揽合同纠纷
案号：(2022)皖0223民初3522号
审理法院：安徽省南陵县人民法院

二、案件事实并告知法院的判决结果

2020年7月29日，江苏飞某装饰工程有限公司（甲方）与南陵县某杰建材销售有限公司（乙方）签订《木质防火门制作与安装合同》，双方就宣城利华世纪城三期木质防火门（总面积约3600平方米）的制作与安装事宜约定：合同暂定金额1116000元，结算方式为以实际发生樘为准；甲方应在乙方安装完毕后开发商完成交房，须在2020年12月21日前完成验收；付款方式为门框到货后支付30%，门扇安装前支付40%，安装完毕后提供验收资料，消防验收合格后7日内支付至总工程款的98%。

南陵县某杰建材销售有限公司向法庭提交《宣城利华三期入户门及防火门结算单》，载明货款合计1368077.1元，该份结算单有江苏飞某装饰工程有限公司盖章确认，且在清单第二页下方有"目前已付款808000元整，不含维修欠款在内，实欠560077.1元整，葛某忠2021年12月5日，维修锁欠26880元整"。江苏飞某装饰工程有限公司对该份结算单上的已付款808000元认可。南陵县某杰建材销售有限公司向法庭提交的《宣城利华三期入户门维修及防火门结算单》载明合计37688元，上面有"此单所有金额已列入协议总价，此单只作为明细"；江苏飞某装饰工程有限公司亦加盖公章确认。

2021年12月6日，安徽某二建工有限公司、江苏飞某装饰工程有限公司、南陵县某杰建材销售有限公司签订《三方协议》，约定：南陵县某杰建材销售有限公司已完成防火门工程款为58.6957万元，未完成的防火门剩余工程量为18.3954万元；如江苏飞某装饰工程有限公司不能及时支付南陵县某杰建材销售有限公司工程款，安徽某二建工有限公司可以按照以下分期支付：（1）在地下室剩余防火门订货前支付40万元；（2）剩余未安装的防火门进场安装时支付20万元；（3）完成全部防火门安装并经验收合格后支付余款17.0911万元。

协议签订后，南陵县某杰建材销售有限公司将18.3954万元工程量的防火门已经完成安装，但尚未结算验收。

法院判决结果：
法院判决江苏飞某装饰工程有限公司支付南陵县某杰建材销售有限公司货款60万元及违约金6万元，支付保全费5000元；驳回南陵县某杰建材销售有限公司对安徽某二建工有限公司的诉讼请求及其他诉讼请求。

三、案例的核心观点

这个案子看似简单，却给所有企业敲响了警钟：合同中的一个字、一个词，可能让你的权益"打了水漂"！最核心的问题就出在《三方协议》中那句"安徽某二建工有限公司可以按照以下分期支付"——就因为用了"可以"而不是"应当"，导致本想多一层保障的南陵县某杰建材销售有限公司，最终没能从安徽某二建工有限公司那里拿到一分钱。

为什么"可以"和"应当"差别这么大？

在法律语言中：

• "可以" = 选择权（我可以帮你，但也可以不帮你）
• "应当" = 必须做（我必须帮你，这是我的法律责任）

本案中，原告以为签了三方协议就多了一道保险，结果法院一查："可以"只是给了安徽某二建工有限公司一个"选择权"，不是"必须做"的义务。所以当江苏飞某装饰工程有限公司不付款时，安徽某二建工有限公司完全可以理直气壮地说："我有权选择不付！"

其他关键风险点：

1. 付款条件不明确=钱袋子悬空
   合同约定"消防验收合格后7日内付款"，但消防验收迟迟没完成，导致17万多元的尾款付款条件不成就。企业签合同时，一定要约定明确的时间节点，比如"若XX日前未完成验收，则视为验收合格"，避免被无限期拖延。

2. 违约金越高越好？NO！
   原告主张30%的违约金（23万多元），但法院认为太高，只支持了10%（6万元）。企业约定违约金时要合理适度，一般不超过实际损失的30%，否则法院可能直接调低。

3. 资料不交齐=自断财路
   合同要求提供消防验收资料，但原告没交齐，导致验收无法完成，影响了付款。企业一定要严格按合同交资料，并保留好交付证据，这是拿到钱的关键一步。

企业风险防范指南（3招搞定）：

1. 合同用语"斤斤计较"
   遇到关键责任条款（如付款、违约），必须用"应当"、"必须"等强制性词语，避免"可以"、"尽量"等模糊表述。举例：把"甲方可以在30日内付款"改成"甲方应当在30日内付款"。

2. 设置"兜底条款"防拖延
   对于验收、付款等环节，一定要约定明确时限："若XX工作在30日内未完成，则视为已完成"。比如本案可约定："消防验收若在工程完工后60日内未完成，则视为验收合格"。

3. 多方协议责任要"写死"
   签三方、四方协议时，替代付款责任必须明确写成"应当代为支付"，而不是"可以代为支付"。同时要明确：若主债务人不付款，次债务人必须在多少天内支付，逾期要承担什么责任。

记住：合同不是走过场，每一个字都可能是你未来的"钱袋子"！企业在签订合同时，宁可多花半小时抠文字，也不要事后花一年去打官司。专业的事情交给专业的人，往往能省下大把时间、金钱和精力。

企业法律顾问小贴士

作为征和律师事务所的企业法律顾问团队，我们每天都在帮助企业规避类似的合同风险。我们的法律顾问服务具有极高的性价比，针对中小企业特别推出先试用满意后付款模式——您先体验服务效果，满意后再付费，让您零风险获得专业法律保障。合同审查、风险预警、纠纷预防，我们用专业守护您的企业安全。